Przejdź do treści

Ślub Hanki i Petra w chorwackim Trogirze – rozmowa z panną młodą

Przedstawiamy rozmowę z Hanką, która wyszła za mąż nad morzem w Chorwacji.

Hana i Petr czerwiec 2014

Zdjęcie: archiwum YachtWedding.com
W tym artykule
  1. Na swój wielki dzień wybraliście 14 czerwca 2014 roku. Zależało Wam na tej dacie czy tak po prostu wyszło?
  2. Dlaczego zdecydowaliście się na ślub za granicą?
  3. Dlaczego wybraliście właśnie Trogir?
  4. Ilu gości ostatecznie było na Waszym ślubie?
  5. Czy pogoda Wam dopisała?
  6. Czy myśleliście o ślubie w jakimś egzotycznym miejscu?
  7. Jak myślisz, jak Twój mąż odbierał Wasz ślub?
  8. Czy patrząc z perspektywy czasu, zmieniłabyś coś w swoim ślubie?
  9. Czyli macie ze ślubu zarówno zdjęcia, jak i film?
  10. Czy zdarza się Wam razem wspominać ślub?
  11. A gdybyście dziś wybierali miejsce ślubu, zdecydowalibyście się na coś innego?
  12. Czy jako mała dziewczynka marzyłaś o swoim ślubie, sukni i całej reszcie?
  13. Co chciałabyś powiedzieć pannom młodym, które swój ślub mają jeszcze przed sobą?

Przedstawiamy rozmowę z Hanką, która wyszła za mąż nad morzem w Chorwacji.

Zapytaliśmy ją, jak wyglądał jej ślub w Trogirze i co z tamtego dnia najbardziej zapadło jej w pamięć.

Na swój wielki dzień wybraliście 14 czerwca 2014 roku. Zależało Wam na tej dacie czy tak po prostu wyszło?

Tak po prostu wyszło. Nie chcieliśmy ślubu w środku lata, woleliśmy jego początek, kiedy nie ma jeszcze takich upałów. Nie przepadam za opalaniem, więc połowa czerwca była dla mnie idealna.

Dlaczego zdecydowaliście się na ślub za granicą?

W zasadzie metodą eliminacji. Po kolei odrzucaliśmy rzeczy, których nie chcieliśmy.

Początkowo musielibyśmy zaprosić na ślub co najmniej dwieście osób, a to dla nas naprawdę dużo. Żadne z nas nie miało ochoty być w centrum uwagi tylu ludzi. Stresowałoby nas też to, żeby wszystkim dogodzić. Nasz ślub musiałby mieć odpowiednią oprawę i atmosferę, a to byłoby dla nas zbyt dużym zobowiązaniem.

Najchętniej wzięłabym ślub gdzieś na łące przy lesie, bardzo nieformalnie, z drobnym poczęstunkiem, ale to po prostu nie wchodziło w grę.

Na początku myśleliśmy, że zorganizujemy maleńki ślub w Czechach, tylko dla najbliższych, a wszystkim pozostałym powiemy o nim już po fakcie. Mieliśmy też nieco skromniejszy budżet, co musieliśmy wziąć pod uwagę.

Ze względu na pracę dużo podróżowaliśmy za granicę. W końcu doszliśmy do wniosku, że po prostu pobierzemy się gdzieś nad morzem. I to było naprawdę genialne rozwiązanie.

Dlaczego wybraliście właśnie Trogir?

Mojemu mężowi bardzo zależało wtedy na morzu i błękitnym niebie.

Chcieliśmy, żeby na ślubie byli nasi rodzice, więc musieliśmy wybrać miejsce położone dość blisko, przede wszystkim ze względu na ich wiek i wygodę.

Lubimy Chorwację i często tam jeździmy. W Trogirze byliśmy już wiele razy i bardzo nam się tam podobało. Ślub w chorwackim Trogirze był więc dla nas oczywistym wyborem.

Ilu gości ostatecznie było na Waszym ślubie?

Dziewięcioro. I nasz pies.

To było bardzo miłe, bo mieliśmy czas i przestrzeń, żeby z każdym spokojnie porozmawiać. Na przyjęcie ślubne wybraliśmy restaurację, do której lubimy wracać. Każdy zamawiał z menu to, na co miał ochotę. Atmosfera była swobodna, bez zadęcia, dokładnie taka, jakiej chcieliśmy.

Czy pogoda Wam dopisała?

Przed południem trochę popadało — podobno na szczęście — ale jak to bywa nad Morzem Śródziemnym, chmury szybko się rozeszły i w końcu zaświeciło słońce.

Najnowsze od partnerów

Materiał sponsorowany

Veranda Paul et Virginie, Mauritius: bezpłatny pakiet ślubny przy pobycie w hotelu

Hotel Veranda Paul et Virginie oferuje gościom pakiet ceremonii ślubnej Simply Classic gratis przy pobycie w hotelu. Pakiet obejmuje:

  • Miejsce na ceremonię ślubną na plaży oraz opiekę koordynatora ślubnego
  • Tort weselny dla czterech osób i butelkę wina musującego po ceremonii
  • Butelkę wina musującego i sezonowe owoce w pokoju na powitanie
  • Przekąski koktajlowe i dwa kieliszki czerwonego wina pierwszego wieczoru
  • Kolację weselną dla dwojga w restauracji Le Saint Géran (bez napojów)
  • Prasowanie sukni ślubnej i garnituru, świadków na życzenie oraz upominki w pokoju w noc poślubną

Warunki: Pakiet bezpłatny dla gości zakwaterowanych w hotelu. Dekoracje kwiatowe i opłaty związane z formalnościami urzędowymi nie są wliczone. Ceremonia symboliczna lub odnowienie przysięgi małżeńskiej wymagają dodatkowo płatnej usługi osoby prowadzącej ceremonię (orientacyjnie 184 EUR). W weekendy i święta obowiązuje dopłata (orientacyjnie 83 EUR). Ceremonie nie odbywają się od 15.12.2026 do 6.01.2027. Oferta ważna do 31.01.2027.

Dowiedz się więcej

Materiał sponsorowany

La Pirogue, Mauritius: bezpłatny pakiet ślubny przy pobycie od 3 nocy

Hotel La Pirogue oferuje pakiet ceremonii ślubnej Your Wedding, Our Gift gratis przy pobycie. Pakiet obejmuje:

  • Przygotowanie ceremonii ślubnej w wybranym miejscu na terenie resortu oraz opiekę koordynatora ślubnego
  • Bukiet ślubny dla panny młodej i kwiat do butonierki dla pana młodego
  • Tort weselny dla dwojga i butelkę wina musującego
  • Trzydaniową kolację dla dwojga i uroczyste śniadanie podane do pokoju
  • Prasowanie sukni ślubnej i garnituru, w zależności od rodzaju materiału i kroju
  • Świadków na życzenie i upominek w pokoju

Warunki: Pobyt od 3 nocy. Ślub prawnie ważny wymaga osobnego dopełnienia formalności urzędowych oraz pobytu na Mauritiusie przez co najmniej 2 dni przed ceremonią.

Dowiedz się więcej

Materiał sponsorowany

Paradise Cove, Mauritius: 5% zniżki na pobyt i benefity dla nowożeńców

Rezerwując pakiet dla nowożeńców bezpośrednio na stronie hotelu, otrzymacie:

  • 5% zniżki na zakwaterowanie
  • Kolację przy świecach dla dwojga
  • Butelkę wina musującego, talerz owoców egzotycznych i czekoladki w kształcie serca
  • Torbę plażową, specjalną herbatę i dwa francuskie makaroniki

Warunki: Przyjazd w ciągu 9 miesięcy od ślubu. Podczas zameldowania należy okazać oryginał lub poświadczoną kopię aktu małżeństwa. Hotel przeznaczony jest wyłącznie dla dorosłych.

Dowiedz się więcej

Materiał sponsorowany

Sun Siyam Olhuveli, Malediwy: 50% zniżki na transfer i benefity dla par

Przy pobycie na co najmniej 3 noce w willi Romantic Beach Villa with Pool lub Romantic Water Villa with Pool otrzymacie:

  • 50% zniżki na transfer lotniskowy
  • 45-minutowy zabieg spa dla dwojga
  • 15-minutową przejażdżkę skuterem wodnym dla dwojga
  • Darmową kawę dla dwojga w Thea's Coffee Shop
  • 20% zniżki na jedzenie i napoje, w tym kolacje w wyjątkowych lokalizacjach
  • 20% zniżki na sporty wodne

Warunki: Rezerwacja do 31.10.2026, pobyt do 22.12.2026. Zabiegi spa i pozostałe atrakcje wymagają wcześniejszej rezerwacji. Oferty nie można łączyć z innymi promocjami.

Dowiedz się więcej

Materiał sponsorowany

Sun Siyam Olhuveli, Malediwy: benefity dla nowożeńców

Nowożeńcy, którzy zatrzymają się na co najmniej 3 noce w willi kategorii Grand, otrzymają:

  • Trzydaniową kolację na plaży i tort okolicznościowy
  • Butelkę wina, kosz owoców i romantyczną dekorację łóżka
  • 25% zniżki na zabiegi spa
  • 20% zniżki na sporty wodne
  • 15% zniżki na nurkowanie próbne dla dwojga

Warunki: Od ślubu nie może upłynąć więcej niż 12 miesięcy. Przy zameldowaniu należy okazać akt małżeństwa. Oferty nie można łączyć z innymi promocjami.

Dowiedz się więcej

Trogir jakby opustoszał, ale od czasu do czasu spotykaliśmy kogoś, kto z radością bił nam brawo i składał życzenia. To było naprawdę piękne.

Czy myśleliście o ślubie w jakimś egzotycznym miejscu?

Raczej nie. Egzotyczny ślub to nie do końca moja bajka. Chociaż byłam na Mauritiusie już kilka razy i bardzo go lubię, nie potrafiłabym wyobrazić sobie siebie jako panny młodej na plaży. Ślub na plaży po prostu nie jest dla mnie. Bliższy jest mi klimat Morza Śródziemnego. No i ze względu na gości oraz psa chcieliśmy wybrać coś bliżej.

Jak myślisz, jak Twój mąż odbierał Wasz ślub?

Było widać, że dobrze się bawi i czuje się swobodnie. Przede wszystkim był w miejscu, które sam bardzo lubi, a do tego spełniło się jego marzenie o błękitnym niebie i morzu.

Myślę, że podobało mu się bardziej, niż gdybyśmy wzięli ślub w Czechach, gdzie — jak sam mówił — czułby się jak wystrojony manekin obok panny młodej, jakby musiał odgrywać jakąś rolę, zamiast po prostu być sobą. A tak oboje byliśmy równie ważni i było bardziej kameralnie. Oczywiście każdy patrzy na to inaczej. Ale u nas właśnie tak to wyglądało.

Czy patrząc z perspektywy czasu, zmieniłabyś coś w swoim ślubie?

Nie zmieniłabym absolutnie nic.

Miałam piękną suknię, dokładnie taką, jaką chciałam. Wybrałam też wygodne buty, bo wiedziałam, że podczas zdjęć będziemy dużo chodzić. Kiedy teraz o tym myślę, może przydałyby się też zdjęcia ślubne z drona, ale wtedy nie mieliśmy takiej możliwości i prawie nikt jeszcze tego nie robił.

A właściwie, skoro się nad tym zastanawiam, to jedną rzecz na pewno bym zmieniła — wzięłabym więcej wolnego. Miałam wtedy mnóstwo pracy i byłam bardzo zmęczona. Myślę, że bardziej nacieszyłabym się ślubem.

Czyli macie ze ślubu zarówno zdjęcia, jak i film?

Tak, mamy jedno i drugie. Filmy mamy dwa — jeden krótki, taki teledysk, i drugi długi. Zdecydowanie polecam film, bo kiedy widzimy ludzi w ruchu, emocje odbiera się zupełnie inaczej niż na zdjęciach.

Czy zdarza się Wam razem wspominać ślub?

Zrobiłam ze zdjęć ślubnych fotoksiążkę. Od czasu do czasu któreś z nas na nią trafi i zaczyna przeglądać. Drugie od razu dołącza i razem wspominamy, jak to było, co przeżyliśmy, co się wydarzyło. Często też się śmiejemy. To tak, jakbyśmy na chwilę się zatrzymali i przenieśli w czasie.

A gdybyście dziś wybierali miejsce ślubu, zdecydowalibyście się na coś innego?

Zdecydowanie nie.

Oboje bardzo się cieszymy, że pobraliśmy się w Trogirze, bo możemy tam łatwo wrócić, znów na chwilę zwolnić i pobyć razem w tej romantycznej atmosferze.

Ktoś inny leci w egzotyczne miejsce z myślą, że być może nigdy już tam nie wróci. Chce po prostu przeżyć coś naprawdę niezwykłego, choćby tylko raz w życiu.

Jak już mówiłam, nie jestem typem panny młodej marzącej o ślubie na plaży, więc Trogir był dla mnie idealny.

Czy jako mała dziewczynka marzyłaś o swoim ślubie, sukni i całej reszcie?

Nie byłam typową panną młodą. Nigdy nie wyobrażałam sobie, że kiedyś będę taką księżniczką.

Na początku myślałam po prostu: no tak, pobierzemy się. Ale dopiero w dniu ślubu uświadomiłam sobie, jak ważny jest dla mnie ten ślub i to, że mogę go naprawdę przeżyć.

Podczas ceremonii powiedzieliśmy sobie bardzo osobiste słowa, które każde z nas napisało samodzielnie. To nie były takie typowe przysięgi. Ciągle odkładałam napisanie swoich, aż w końcu w dniu ślubu wstałam o czwartej rano, żeby je napisać. Kiedy mówiliśmy je sobie podczas ceremonii, było przepięknie, bardzo wzruszająco. Właśnie wtedy zdałam sobie sprawę, jak ważny ten ślub był również dla mojego męża.

Co chciałabyś powiedzieć pannom młodym, które swój ślub mają jeszcze przed sobą?

Najważniejsze, żeby ślub był taki, jakiego naprawdę chcecie.

Wcale nie musi odbywać się daleko ani kosztować majątku. Chodzi o to, żebyście czuły, że to Wasz dzień i nie rezygnowały z tego, co dla Was ważne.

Bardzo lubię wracać do tych wspomnień, zwłaszcza gdy życie się komplikuje — i to nie tylko w związku. Patrzę wtedy na fotoksiążkę i cieszę się, że nie zaniedbałam samej siebie, że dobrze się bawiłam i ładnie wyglądałam. Tak naprawdę nie ma dla mnie większego znaczenia, czy ceremonia jest prawnie ważna. Liczy się sama ceremonia, którą dwoje kochających się ludzi przeżywa razem.

Dziękujemy Hance za miłą rozmowę. Gratulujemy rocznicy i życzymy jej wielu kolejnych lat udanego małżeństwa, pełnego miłości, szczęścia i wzajemnego zrozumienia.

Zdjęcia: archiwum YachtWedding.com

Co może pomóc w kolejnym kroku

Praktyczne porady

Jak wybrać fotografa na ślub za granicą?

Najcenniejsze zdjęcie ze ślubu nie zawsze jest tym, na którym najlepiej widać morze. Czasem to spojrzenie bliskiej osoby podczas przysięgi, uśmiech tuż przed ceremonią albo śmiech, którego nikt nie zdążył zaplanować. Tych chwil nie da się powtórzyć. Za kilkanaście lat fotografie mogą przypomnieć Wam nie tylko to, jak wyglądało miejsce ślubu, lecz także to, co się wtedy wydarzyło.

Chorwacja

Destynacja

Chorwacja

Chorwacja ma wielką zaletę: jest blisko. Autem lub samolotem szybko dotrzecie nad morze, na wyspę, na pokład jachtu czy na promenadę wśród palm.

Tematy, które pary często rozważają

Wybierzcie temat lub pytanie, które was interesuje, i zobaczcie powiązane artykuły.

Wszystkie tematy